故事发生在1921一年，艾娃（玛丽昂·歌迪亚MarionCotillard饰）和姐姐玛格达（安吉拉·萨拉弗安AngelaSarafyan饰）经受不住繁华都市的霓虹诱惑，启程从波兰前往纽约淘金。半路上，

UdoHonig，一个著名而出色的足球经理，因逃税和贪污在监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释

影片发生在苏黎世的豪华酒店，讲述年轻有抱负的西班牙厨师Daniel与迷人的女酒侍Hanna之间的浪漫爱情故事。