1930年代的苏州，以超凡脱俗的容貌和绝佳的昆曲造诣红极一时的得月楼歌妓翠花（宫泽里惠）嫁入当地豪门荣府，却遭遇荣家上下的冷落。荣兰（王祖贤）是荣家的亲戚，虽为女儿身却有男儿之志，一心想做巾帼英雄

　　1990年代，装满囚犯的汽车与急驶的大型拖拉机在盘山公路上迎头相撞，瞬时间场面惨不忍睹。受伤的囚犯艰难地从翻倒的车内爬出，押车的狱警方钺兵（朱顺良饰）和刘志成（富恒智饰）也身负重伤，厉声警告