讲述了闪电麦昆和朋友拖车麦大叔进行的一次穿越全国的公路旅行，剧集中将加入新角色、老角色、新目的地等元素。

笨手笨脚的拉里（王牌接线员拉里LarryTheCableGuy饰）刚刚度过他人生中最糟糕的一天，极度郁闷的拉里决定约上他的邻居比尔（比尔·恩格瓦尔BillEngvall饰）以及从小玩到大的好友埃弗雷特

征战沙场多年，闪电麦昆（欧文·威尔逊OwenWilson配音）早已成为经验丰富的老将。对于现在的他来说，比赛更像与老友们的聚会，大家共同享受狂奔带来的乐趣。然而这和谐的一幕很快被残酷的现实打破，以风暴

汽车世界中，一年一度的活塞杯再次拉开序幕。红色跑车“闪电”麦坤和“冠军”、“路霸”是冠军最有力的竞争者。作为新人，麦坤具有极高的天赋，同时也是一个目空一切的家伙。经过紧张激烈的对抗，这三辆车同时冲过终